Index-Translate 本地整合包技术文档:6G 显存可跑的 150 语种翻译模型 Index-Translate 实时无限制翻译 6G显存可用, 150种多国语言支持,支持热词翻译,
Index-Translate 本地整合包技术文档6G 显存可跑的 150 语种翻译模型1. 概述Index-Translate 是 B 站 Index LLM 团队于 2026 年 9 月 30 日开源的多语言翻译模型家族基于 Qwen3.5 构建文本模型覆盖150 种语言支持术语约束、格式保留、长文翻译、字幕生成等多种场景。社区开发者 T8 制作了Windows 本地整合包把环境、依赖和启动脚本都配好了解压双击即可运行6G 显存可用纯 CPU 也能跑。下载地址Index-Translate 整合包2. 模型家族构成Index-Translate 不是一个单一模型而是一组针对不同场景的子模型子模型功能说明Index-Translate通用文本翻译2B / 9B / 35B-A3B预览版Index-Echo语音转字幕/配音输出双语 SRT支持音色参考Index-Homura音节可控翻译按目标音节数调整译文长度Index-NativeLong长文档翻译32K tokens 上下文人名术语全文一致本文档主要覆盖Index-Translate 文本翻译和Index-Echo 字幕翻译的本地整合包使用。3. 核心能力3.1 通用文本翻译覆盖 150 种语言支持中英日韩等主流语言双向翻译。在 FLORES 基准上9B 模型得分0.878935B-A3B 预览版得分0.8794。3.2 约束翻译instTrans支持硬性约束和软性约束两类翻译指令硬性约束术语表强制替换如“碳纤维→carbon fiber”、JSON/CSV/代码格式保留、占位符不翻译软性约束语气风格适配、领域词义消歧、跨句一致性、LaTeX 保留3.3 热词/术语翻译可指定专业术语的译法确保特定词汇在翻译中保持一致。比如指定“王妃:Wang Fei”模型会在全文中统一使用该译名。3.4 字幕翻译配合Index-Echo模型可直接从音频或视频生成带时间戳的双语字幕.srt 格式起始时间平均绝对误差约0.4 秒。4. 硬件要求场景显存要求说明2B 模型GPU6G 可用甜品卡即可4060 笔记本显存占用约 5G2B 模型CPU无显存要求纯 CPU 模式速度依然很快9B 模型建议 12G质量更高显存需求更大35B-A3B建议 24G预览版MoE 架构激活 3B5. 整合包使用方式5.1 启动下载整合包并解压到纯英文路径不要有中文双击启动.bat程序会自动启动接口服务等待服务就绪约 2 分钟控制台会显示日志5.2 文本翻译在 Web 界面输入文本选择源语言和目标语言点击翻译即可。也可指定热词/术语格式为原文:译文。5.3 字幕翻译将音频或视频文件拖入界面选择目标语言系统会输出双语 SRT 字幕文件。5.4 API 接口调用整合包启动后本地会运行一个OpenAI 兼容的 API 服务默认地址为http://127.0.0.1:端口/v1。调用示例bashcurl http://127.0.0.1:端口/v1/chat/completions \ -H Content-Type: application/json \ -d { model: Index-Translate-2B, messages: [{role: user, content: 请将以下文本翻译为英语\n\n你好世界。}] }官方也提供了免费在线 APIhttps://index-translate.bilibili.com/v1无需注册、无需 KeyOpenAI 兼容格式但注意浏览器直接调用可能触发 412 预检问题建议通过本地代理调用。6. 注意事项项目说明路径要求整合包路径全英文不要有中文模型选择显存有限用 2B追求质量用 9BAPI 调用本地 API 默认端口以启动日志为准字幕语言Index-Echo 当前支持中→英/日/西方向150 种语言覆盖的是文本翻译模型商用授权代码 Apache 2.0权重以各自模型卡许可为准7. 总结Index-Translate 本地整合包把 B 站开源的翻译模型做成了开箱即用的 Windows 程序。6G 显存可跑 2B 模型纯 CPU 也能用150 种语言支持加上术语约束和字幕翻译能力适合需要本地翻译、不想把内容上传云端的用户。通过内置的 OpenAI 兼容 API还可以接入其他软件和浏览器扩展。